Spectral line shapes provide a window into the local environment coupled to a quantum transition in the condensed phase. In this paper, we build upon a stochastic model to account for non-stationary background processes produced by broad-band pulsed laser stimulation, as distinguished from those for stationary phonon bath. In particular, we consider the contribution of pair-fluctuations arising from the full bosonic many-body Hamiltonian within a mean-field approximation, treating the coupling to the system as a stochastic noise term. Using the Itô transformation, we consider two limiting cases for our model, which lead to a connection between the observed spectral fluctuations and the spectral density of the environment. In the first case, we consider a Brownian environment and show that this produces spectral dynamics that relax to form dressed excitonic states and recover an Anderson-Kubo-like form for the spectral correlations. In the second case, we assume that the spectrum is Anderson-Kubo like and invert to determine the corresponding background. Using the Jensen inequality, we obtain an upper limit for the spectral density for the background. The results presented here provide the technical tools for applying the stochastic model to a broad range of problems.