This research sought to identify differences in perceived stress and personal resilience across gender, race, and different types of stressors (such as rent or mortgage stress) among a sample of United States residents experiencing the COVID-19 pandemic. It used a cross-sectional, convenience sampling design for primary survey data collected over 10 weeks starting in April 2020 (n=374). Independent t-tests and binary logistic regression were performed to determine statistically significant differences between gender and race for perceived stress and personal resilience and to pinpoint key contributing factors. Results indicate women exhibited higher levels of stress, with non-IPV (intimate partner violence) reporting women evidencing higher levels of resilience than IPV reporting women. Racial minority women were more likely to experience nutritional stress, whereas White women were more likely to worry about rent or mortgage stress. These findings provide insight into disparate impacts across vulnerable populations at the start of a crisis with implications for improving pre- and post-disaster interventions.
كان الغرض من هذا البحث هو تحديد الاختلافات في الإجهاد الملحوظ، والمرونة الشخصية من خلال العرق، والنوع الاجتماعي، وأنواع مختلفة من الضغوط (مثل ضغوط الإيجار / الرهن العقاري) لعينة من سكان الولايات المتحدة الذين تكبدوا خسائر من جائحة كوفيد-19. استخدمت هذه الدراسة تصميم عينات مقطعية وملائمة لبيانات المسح الأولية التي تم جمعها على مدى 10 أسابيع بدءًا من أبريل 2020 (العدد = 374). تم إجراء اختبارات-تي المستقلة، والانحدار اللوجستي الثنائي لتحديد الفروق ذات الدلالة الإحصائية بين النوع الاجتماعي والعرق للإجهاد الملحوظ، والمرونة الشخصية، ولتحديد العوامل المساهمة الرئيسية. تشير النتائج إلى أن النساء أظهرن مستويات أعلى من التوتر مقارنة بالرجال، حيث أظهرت النساء اللواتي لم يتعرضن للعنف من طرف الشريك مستويات أعلى من المرونة مقارنة بالنساء اللاتي أبلغن عن تعرضهن للعنف من طرف الشريك. كانت نساء الأقليات العرقية أكثر عرضة للإجهاد الغذائي بسبب الكارثة، في حين كانت النساء البيض أكثر عرضة للقلق بشأن ضغوط الإيجار، أو الرهن العقاري الناتج عن الكارثة. توفر هذه الاستنتاجات نظرة ثاقبة للتأثيرات المتباينة عبر السكان المعرضين للخطر فيما يتعلق بالإجهاد الملحوظ، والمرونة في بداية الأزمة، مع الآثار المترتبة على تحسين التدخلات قبل وبعد وقوع الكارثة. الكلمات المفتاحية: الكوارث، نوع اجتماعي، الإجهاد الملحوظ، العرق، المرونة، نقطة ضعف.
本研究的目的是针对经历 COVID-19 大流行的美国居民样本，识别不同种族、性别和不同类型的压力源（即租金/抵押贷款压力）的感知压力和个人复原力的差异。本研究采用横断面、便利抽样设计，从2020年4月开始的10周内收集初级调查数据（n = 374）。本研究进行了独立的t检验和二元逻辑回归，以确定性别和种族之间在感知压力和个人复原力方面的统计学上的显著性差异，并确定关键的促成因素。结果表明，与男性相比，女性表现出更高的压力水平，没有申报亲密伴侣暴力的女性（non-IPV reporting women）的复原力水平高于申报亲密伴侣暴力的女性（IPV reporting women）。少数族裔女性更有可能因灾害而遭受营养方面的压力，而白人女性更可能困扰于灾害所造成的房租或抵押贷款压力。这些发现为弱势群体在危机初期感知压力和复原力方面的差异化影响提供了见解，这对改进灾前和灾后干预措施具有重要意义。 关键词：灾害，性别，感知压力，种族，复原力，弱势.
Keywords: disasters; gender; perceived stress; race; resilience; vulnerability.
© 2022 The Authors Disasters © 2022 ODI.