Genomic alteration can reshape tumor microenvironment to drive tumor malignancy. However, how PTEN deficiency influences microenvironment-mediated cell-cell interactions in glioblastoma (GBM) remains unclear. Here, we show that PTEN deficiency induces a symbiotic glioma-M2 macrophage interaction to support glioma progression. Mechanistically, PTEN-deficient GBM cells secrete high levels of galectin-9 (Gal-9) via the AKT-GSK3β-IRF1 pathway. The secreted Gal-9 drives macrophage M2 polarization by activating its receptor Tim-3 and downstream pathways in macrophages. These macrophages, in turn, secrete VEGFA to stimulate angiogenesis and support glioma growth. Furthermore, enhanced Gal-9/Tim-3 expression predicts poor outcome in glioma patients. In GBM models, blockade of Gal-9/Tim-3 signaling inhibits macrophage M2 polarization and suppresses tumor growth. Moreover, α-lactose attenuates glioma angiogenesis by down-regulating macrophage-derived VEGFA, providing a novel antivascularization strategy. Therefore, our study suggests that blockade of Gal-9/Tim-3 signaling is effective to impair glioma progression by inhibiting macrophage M2 polarization, specifically for PTEN-null GBM.