Staphylococcus aureus, especially drug-resistant S. aureus infections, is a worldwide healthcare challenge. There is a growing focus on antivirulence therapy against S. aureus. Caseinolytic protease p (ClpP) is a protein hydrolase essential for pathogenicity in S. aureus. A flavonoid compound, tamarixetin, which was screened in this work, was specifically able to inhibit the hydrolytic activity of ClpP on the fluorescent substrate Suc-LY-AMC with an IC50 of 49.73 μM, without affecting the growth of methicillin-resistant S. aureus strain USA300 and was without obvious cytotoxicity. Further assays found that tamarixetin inhibited the transcription of hla, agr, RNAIII, pvl, PSM-α, and spa genes as well as suppressed the protein expression levels of Hla and PVL. Moreover, tamarixetin was observed to dramatically inhibit the hemolytic activity of hla in S. aureus. Consistent with that of S. aureus USA300-ΔclpP, tamarixetin was shown to increase urease expression. The thermal shift and cellular thermal shift assays showed that tamarixetin markedly changed the thermal stability of ClpP. The dissociation constant (KD) value of tamarixetin with ClpP was 2.52 × 10-6 M measured by surface plasmon resonance. The molecular docking and ClpP point mutation results also demonstrated that tamarixetin had a strong interaction with ClpP. In vivo study showed that tamarixetin was effective in protecting mice from S. aureus pneumonia by increasing survival, reducing lung tissue load, and slowing down the infiltration of inflammatory factors. In addition, tamarixetin was able to enhance the antibacterial activity of cefotaxime in combination. In conclusion, tamarixetin was promising as a ClpP inhibitor for S. aureus infections.