Biomimicry of the mucin barrier function is an efficient strategy to counteract influenza. We report the simple aminolyzation of poly(methyl vinyl ether-alt-maleic anhydride) (PM) using amine-terminated poly(ethylene glycol)ylated oleanolic acid (OAPEG) to mimic the mucin structure and its adsorption of the influenza virus. Direct interactions between influenza hemagglutinin (HA) and the prepared macromolecule evaluated by surface plasmon resonance and isothermal titration calorimetry demonstrated that the multivalent presentation of OAPEG on PM enhanced the binding affinity to HA with a decrease in KD of approximately three orders of magnitude compared with monomeric OAPEG. Moreover, hemagglutination inhibition assay, viral growth inhibition assay, and cytopathic effect reduction assay indicated that the nonglycosylated polymer could mimic natural heavily glycosylated mucin and thus promote the attachment of the virus in a subnanomolar range. Further investigation of the antiviral effects via time-of-addition assay, dynamic light scattering experiments, and transmission electron microscopy photographs indicated that the pseudomucin could adsorb the virion particles and synergistically inhibit the early attachment and final release steps of the influenza infection cycle. These findings demonstrate the effectiveness of the macromolecule in the physical sequestration and prevention of viral infection. Notably, due to its structural similarities with mucin, the biomacropolymer also has the potential for the rational design of antiviral drugs, influenza adsorbents, or filtration materials and the construction of model systems to explore protection against other pathogenic viruses.