Little is known regarding T cell translational regulation. We demonstrate that T follicular helper (TFH) cells use a previously unknown mechanism of selective messenger RNA (mRNA) translation for their differentiation, role in B cell maturation, and in autoimmune pathogenesis. We show that TFH cells have much higher levels of translation factor eIF4E than non-TFH CD4+ T cells, which is essential for translation of TFH cell fate-specification mRNAs. Genome-wide translation studies indicate that modest down-regulation of eIF4E activity by a small-molecule inhibitor or short hairpin RN impairs TFH cell development and function. In mice, down-regulation of eIF4E activity specifically reduces TFH cells among T helper subtypes, germinal centers, B cell recruitment, and antibody production. In experimental autoimmune encephalomyelitis, eIF4E activity down-regulation blocks TFH cell participation in disease pathogenesis while promoting rapid remission and spinal cord remyelination. TFH cell development and its role in autoimmune pathogenesis involve selective mRNA translation that is highly druggable.