Persistence of a long-term positive polymerase chain reaction (PCR) test in patients with severe coronavirus-associated respiratory syndrome may interfere with the diagnosis of reinfections, causing false positives of the disease, with the potential implications to determine the need for isolation and, consequently, for Public Health. In these field notes we present the experience of a patient with positive PCR of eight months of evolution to which an erroneous diagnosis of COVID-19 reinfection was made due to a gastrointestinal disease, resulting in a Campylobacter jejuni infection.
La persistencia de una prueba de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) positiva durante un tiempo prolongado en pacientes que han presentado un síndrome respiratorio grave asociado a coronavirus puede interferir en el diagnóstico de las reinfecciones, ocasionando así falsos positivos de la enfermedad, con las implicaciones que ello tiene para la necesidad de aislamiento y, en consecuencia, para la Salud Pública. Presentamos aquí la experiencia de una paciente con PCR positiva de ocho meses de evolución a la que se le diagnosticó erróneamente una reinfección de COVID-19 por una gastroenteritis aguda, resultando en realidad ser una infección por Campylobacter jejuni.
Keywords: COVID-19; Coronavirus; PCR Persistently positive; Spain.