The salivary gland can be permanently impaired by radiation treatment for head and neck cancers. Efforts at tissue regeneration have focused on saliva-producing acinar cells. However, myoepithelial cells are also critical to gland function, but mechanisms that regulate their differentiation are poorly defined. To study myoepithelial differentiation, we employed mSG-PAC1 murine salivary gland epithelial cells. We demonstrate that mSG-PAC1 spheroids exhibit phenotypic plasticity between pro-acinar and myoepithelial cell fates. Increased expression of pro-acinar/acinar or myoepithelial RNAs was identified from spheroids cultured under different media conditions by microarray followed by gene-set enrichment analysis. Spheroids cultured with different medium components expressed proteins typical of either acinar or myoepithelial cells, as detected by immunocytochemistry. We demonstrate that the pattern of TAZ expression in the epithelial compartment of the differentiating murine salivary gland correlates with the expression of the myoepithelial marker alpha-SMA, as is the case for TAZ expression in mSG-PAC1 spheroids. Our analysis also indicates that YAP/TAZ target genes are upregulated together with myoepithelial markers. Importantly, siRNA targeting of TAZ expression in mSG-PAC1 spheroids diminished the expression of myoepithelial markers. Our results in this in vitro cell model implicate TAZ signaling in myoepithelial differentiation.