The ecology and function of rocky temperate mesophotic ecosystems (TMEs) remain poorly understood globally despite their widespread distribution. They typically occur at 20-150 m (the limit of photosynthesis), and on rocky substratum they support rich benthic communities and mobile fauna. We determined the distribution of rocky TMEs, their conservation status, and their most characteristic biological groups. Rocky TMEs were dominated by algae, turf-invertebrate matrices (<50 m only), sponges, bryozoans, and cnidarians. The community composition of TMEs differed significantly from shallow (0-15 m) subtidal reefs. Data were geographically biased and variable, available only from the North and South Atlantic, Mediterranean, and Temperate Australasia. Degree of protection of rocky TMEs varied considerably across the world. The biggest threats to rocky TMEs were identified changes in temperature, sedimentation rates, nutrient concentrations, and certain fishing types. We propose a conservation framework to inform future rocky TME management and conservation, highlighting the need to recognize the importance of these biologically diverse and functionally important ecosystems.
Resumen La ecología y la función de los ecosistemas mesofóticos templados (TME) rocosos todavía no están muy comprendidas a nivel mundial a pesar de su amplia distribución. Comúnmente se encuentran entre los 20 y los 150 metros (el límite de la fotosíntesis) sobre sustratos rocosos que mantienen comunidades bénticas diversas y fauna móvil. Determinamos la distribución, estado de conservación y grupos biológicos más característicos de los TME rocosos. Estos ecosistemas estuvieron dominados por algas, matrices de invertebrados de pastos marinos (solamente a <50 m), esponjas marinas, briozoos y cnidarios. La composición comunitaria de los TME difirió significativamente de los arrecifes submareales someros (0-15 m). Los datos estuvieron sesgados geográficamente y fueron variables, pues sólo estaban disponibles para el Atlántico norte y sur, el Mediterráneo y la Australasia templada. El nivel de protección de los TME rocosos varió considerablemente en todo el mundo. Las principales amenazas que enfrenta este ecosistema son los cambios en la temperatura, las tasas de sedimentación, la concentración de nutrientes y ciertos tipos de pesca. Proponemos un encuadre de conservación para orientar a futuro la gestión y conservación de los TME, el cual destaque la necesidad de reconocer la importancia de estos ecosistemas biológicamente diversos y funcionalmente importantes.
虽然温带中光层岩石生态系统分布广泛, 但全球范围内对其生态及功能的了解仍然很少。它们通常出现在 20-150 米 (光合作用的极限), 以岩石为底质, 支持着丰富的底栖生物群落和活动的动物群。本研究确定了温带中光层岩石生态系统的分布、保护状态及其最具特色的生物群。我们发现, 温带中光层岩石生态系统主要由藻类、泥炭-无脊椎动物基质 (仅<50 米) 、海绵、苔藓虫和刺胞动物组成, 其群落组成与浅海 (0-15 米) 潮下层礁石有很大不同。数据存在地理上的变异且有偏差, 只有北大西洋、南大西洋、地中海和温带澳大利西亚的数据。世界各地对温带中光层岩石生态系统的保护程度存在很大差异。温带中光层岩石生态系统的最大威胁是温度、沉积速度, 及营养物浓度和某些捕捞方式的变化。本研究提出了一个保护框架, 可为未来温带中光层岩石生态系统管理和保护提供参考, 并强调应认识到这些具有高生物多样性及关键功能的生态系统的重要性。【翻译: 胡怡思; 审校: 聂永刚】.
Keywords: Abundance; Conservation framework; EMT; Temperate Mesophotic Ecosystems; abundancia; conservatión; distribución; ecosistemas mesofóticos templados; encuadre de conservación; 丰度; 保护框架; 分布; 岩石; 温带中光层生态系统 (TME).
© 2022 The Authors. Conservation Biology published by Wiley Periodicals LLC on behalf of Society for Conservation Biology.