1 Department of Family and Emergency Medicine, Faculty of Medicine, Université Laval, Quebec City, QC, Canada. gagnon.bruno@crchudequebec.ulaval.ca.
2 Cancer Research Centre, Université Laval, Quebec City, QC, Canada. gagnon.bruno@crchudequebec.ulaval.ca.
3 Réseau Québécois de recherche en soins palliatifs et de fin de vie du FRQS (RQSPAL), Quebec City, QC, Canada. gagnon.bruno@crchudequebec.ulaval.ca.
4 Équipe de recherche Michel-Sarrazin en oncologie psychosociale et soins palliatifs, Université Laval, Quebec City, QC, Canada. gagnon.bruno@crchudequebec.ulaval.ca.
5 Division of Palliative Care, Bruyère Research Institute, Ottawa, ON, Canada.