This paper is a chronological supplement to our earlier publication, "A Carcinogenic Potency Database of the Standardized Results of Animal Bioassays." We report here results of carcinogenesis bioassays published in Technical Reports of the National Cancer Institute/National Toxicology Program between July 1980 and December 1982, and the general literature between July 1981 and December 1982. This supplement includes results of 280 long-term, chronic experiments of 114 test compounds, and reports the same information about each experiment in the same plot format as the earlier paper: e.g., the species and strain of test animal, the route and duration of compound administration, dose level and other aspects of experimental protocol, histopathology and tumor incidence, TD50 and its statistical significance, dose response, author's opinion about carcinogenicity, and literature reference. While a number of appendices are provided to facilitate use of this supplement, we have not duplicated here the material published earlier. Instead, we refer the reader to the earlier publications (Peto et al. and Gold et al.) for a thorough description of the numerical index of carcinogenic potency (TD50), a guide to the plot of the database, and a discussion of the sources of data, the rationale for the inclusion of particular experiments and particular target sites, and the conventions adopted in summarizing the literature. For 44 of the 114 chemicals reported in this second plot, results of earlier experiments are also given in the first plot; since only 1981-1982 results are reported here, the first plot is required for these repeated compounds. In this paper we also give corrections for errors that appeared in the earlier publication.