Here, we report on a patient with deep vein thrombosis of the right leg, in whom diagnostic work-up revealed a previously unknown chondrosarcoma of the tibia. Physical examination revealed a firm, nondisplaceable mass on the dorsal side of the right knee that appeared as a cystic formation on ultrasound. X‑ray, computed tomography, and magnetic resonance imaging were consistent with chondrosarcoma, which had likely provoked the thrombosis by local compression or paraneoplastic mechanisms. After resection of the tumor, anticoagulation was continued. In a review of all findings, a final diagnosis of highly differentiated chondrosarcoma with thrombosis of the popliteal vein was made.
Es wird über den Fall einer tiefen Beinvenenthrombose berichtet, bei dem im Rahmen der Diagnostik ein zuvor nicht bekanntes Chondrosarkom entdeckt wurde. In der körperlichen Untersuchung zeigte sich am rechten Knie dorsal eine feste, nicht verschiebliche Raumforderung, die in der Sonographie als zystische Formation imponierte. Röntgen, Computertomographie und Kernspintomographie zeigten typische Befunde einer sekundär entarteten kartilaginären Exostose, die sehr wahrscheinlich über lokale Kompression und ggf. über paraneoplastische Mechanismen die Entstehung der Thrombose begünstigt hatte. Nach Resektion des Tumors wurde die präoperativ begonnene Antikoagulation fortgeführt. In Zusammenschau aller Befunde wurde die endgültige Diagnose eines hochdifferenzierten sekundären Chondrosarkoms mit Thrombose der Poplitealvene gestellt.
Keywords: Anticoagulation; Bone tumor; Chondrosarcoma; Exostosis; Paraneoplastic syndrome.
© 2022. The Author(s).