Background and purpose: The en bloc resection of spinal tumors is required in primary spine tumors and in selected cases of secondary spine tumors, where the primary disease is under control and long survival time is expected. Three cases are presented, applying O-arm assisted navigation or minimally invasive anterior approaches for en bloc tumor removal.
Methods: O-arm navigation assisted osteotomies were carried out to remove a Th.V. breast tumor metastasis en bloc, intact bony part of the Th.V. vertebra was spared. Vertebral corpectomies of a patient with L.IV. chordoma and of a patient with L.V. carcinoid were also performed using minimally invasive, microscope assisted, anterior approaches to the lumbar spine.
Results: No morbidity or local recurrence were detected in the patient with breast cancer 1 year after the operation. Nevertheless, new spinal metastasis were revealed 1 year after surgery despite the appropriate oncological treatment. The patient with L.IV. chordoma is still tumor free (last follow-up: 18 month after surgery), but post operatively detected lower limb paresis and gait disturbances are persisted. The posterior healthy bony parts of the spinal column remained intact, since only anterior approaches were used for en bloc L.IV. corpectomy. No morbidity or recurrence was detected in patient with L.V. carcinoid tumor on 1 year follow-up.
Conclusion: Both the O-arm navigation assisted surgery and the minimally invasive anterior approaches to the spine can help to reduce surgical morbidity and to spare healthy bony structures of the spine. The later could play important role to provide long term spine stability. The presented new surgical technologies can be accepted only, if they produce at least the same oncological results on longer follow-ups as conventional surgical approaches.
Background and purpose: A gerincdaganatok en bloc eltávolítása szükséges primer gerincdaganatok, illetve metasztázisok válogatott eseteiben, amikor az alapbetegség jó prognózisú, onkológiailag jól kontrollált. Három esetet mutatunk be, amelyekben az en bloc reszekciót O-arm asszisztált navigációval vagy minimálisan invazív ventralis feltárással végeztük.
Methods: O-arm navigáció segítségével végzett osteotomiákkal, az ép csigolyarészek megkímélésével egy emlődaganatos beteg szoliter Th.V. metasztázisát távolítottuk el en bloc. Egy chordomás (L.IV.) és egy carcinoid tumoros (L.V.) betegnél kétoldali minimálisan invazív retroperitonealis feltárásból corpectomiát végeztünk mikroszkóp segítségével.
Results: Az emlődaganatos betegnél morbiditás nem következett be, 1 évvel a műtét után lokális recidíva nem ábrázolódott, azonban több csigolyában is metasztázisok jelentek meg az aktív onkológiai kezelés ellenére. Az L.IV. chordomás betegnél a műtét után morbiditást tapasztaltunk, bal alsó végtagi paresis, járásnehezítettség jelentkezett. Másfél évvel a műtét után lokális recidíva nem ábrázolódott. A csak ventralis feltárásnak köszönhetően a gerinc dorsalis, ép struktúráit meg tudtuk őrizni. A carcinoid tumoros beteg esetében morbiditást nem tapasztaltunk. A kontrollvizsgálatokkal lokális recidíva 1 évvel a műtét után nem ábrázolódott.
Conclusion: Mind az O-arm navigáció, mind a minimálisan invazív elülső gerincfeltárások segíthetnek a sebészi morbiditás csökkentésében és az ép, nem daganatos gerincstruktúrák megőrzésében. Ez utóbbi fontos szerepet játszhat a gerinc hosszú távú stabilitásának biztosításában. Az új módszerek alkalmazása csak akkor fogadható el, ha onkológiai szempontból, hosszú távon, legalább azonos eredményt tudnak elérni a hagyományos megközelítésekhez képest.
Keywords: en bloc; minimally invasive; navigation; spine; tumor.