A 4-year-old, neutered male, mixed breed Old English sheepdog was presented for evaluation and treatment of anorexia, vomiting, and diarrhea. Presumptive severe pancreatitis was diagnosed based on the referral bloodwork. Abdominal ultrasonography identified a suspected liver lobe torsion based on the presence of a normal spleen. However, an exploratory laparotomy identified a splenic torsion in addition to a grossly normal spleen. Key clinical message: This case demonstrates that a second, potentially large area of splenic tissue (ectopic or accessory) can be present in the dog; therefore, the presence of a normal appearing spleen on abdominal ultrasonography does not rule out splenic torsion.
Torsion splénique chronique chez un chien avec une rate accessoire. Un chien berger anglais de race mixte âgé de 4 ans, mâle castré, a été présenté pour évaluation et traitement d’anorexie, de vomissements et de diarrhée. Une pancréatite sévère présumée a été diagnostiquée sur la base des analyses sanguines. L’échographie abdominale a identifié une torsion suspectée du lobe hépatique basée sur la présence d’une rate normale. Cependant, une laparotomie exploratrice a identifié une torsion splénique en plus d’une rate grossièrement normale.Message clinique clé :Ce cas démontre qu’une deuxième zone potentiellement large de tissu splénique (ectopique ou accessoire) peut être présente chez le chien; par conséquent, la présence d’une rate d’apparence normale à l’échographie abdominale n’exclut pas une torsion de la rate.(Traduit par Dr Serge Messier).
Copyright and/or publishing rights held by the Canadian Veterinary Medical Association.