Viral encephalopathy and retinopathy caused by nervous necrosis virus (NNV), is one of the most threatening viral diseases affecting marine fish worldwide. In vitro propagation of NNV strains is essential for the design of effective control measures. In the present study we analysed both the susceptibility and the permissiveness of five fish cell lines (E-11, GF-1, SAF-1, DLB-1, and SaB-1) to three NNV strains (one RGNNV, one SJNNV, and one reassortant RGNNV/SJNNV). E-11 and DLB-1 were demonstrated to be highly susceptible to NNV strains, with average adsorption efficiency (AE) values higher than 90%. SAF-1 also showed high susceptibility (AE 88%), whereas GF-1 can be regarded as moderately susceptible (AE around 50%). On the contrary, SaB-1 can be considered a poorly susceptible cell line (AE values below 20%). E-11 and GF-1 cell lines provided the highest production rates for RGNNV and RG/SJ (around 103) and both cell lines can be regarded as fully permissive for these viral types. However, the SJNNV production rate in GF-1 was only 17.8 and therefore this cell line should be considered semi-permissive for this genotype. In SAF-1 cells, moderate viral replication was recorded but differences in intracellular and extracellular production suggest that viral progeny was not efficiently released. In DLB-1 and SaB-1 the final viral titres obtained in E-11 were lower than those of the inoculum. However, RNA1 synthesis values seem to indicate that RGNNV replication in DLB-1 and SAF-1 could have been underestimated, probably due to a poor adaptation of the virus grown in these cell lines to E-11. Based on all these results, E-11 seems to be the most appropriate cell for in vitro culture of RGNNV, SJNNV, and reassortant strains.
Keywords: adsorption; fish cell lines; nervous necrosis virus (NNV); replication.