UV/Vis absorption data of (E)-4-(2-[5-{4,4,5,5-tetramethyl-1,3,2-dioxaborolane-2-yl}thiene-2-yl]vinyl)-2-(dicyano-methylene)-3-cyano-5,5-dimethyl-2,5-dihydrofuran (ThTCF) as a solvatochromic probe is applied to examine the anion coordination strength (e.g. of N(CN)2, BF4, PF6, N(Tf)2, CF3COO) as a function of the cation structure of ionic liquids. Several 1-n-alky-3-methylimidazolium- and tetraalkylammonium CH3-NR3+-based ILs with different n-alkyl chain lengths (R = -C4H9, -C6H11, -C8H17, -C10H21) are considered. UV/Vis absorption data of ThTCF show subtle correlations with hydrogen bond accepting (HBA) ability-related measurands such as Kamlet-Taft β, Freire's EHB, and Laurence β1 parameter as a function of anion and cation structure. The different influence of the n-alkyl chain length of imidazolium- and tetraalkylammonium-based ILs on the dipolarity and HBA strength is confirmed by comparison with the 14N isotropic hyperfine coupling constants (Aiso) of a positively (CATI) and negatively charged spin probe (TSKCr) of TEMPO-type [(2,2,6,6-tetramethylpiperidin-1-yl)oxyl] and quantum chemically derived dipoles of the cations. The Aiso values correlate with the absorption energy of ThTCF and EHB, but in different ways depending on the anion or charge of the spin probe. In a final discussion of the β, EHB, and β1 scales in relation to ThTCF, the importance of the molar concentration N of ionic liquids for the physical significance of the respective parameters is discussed.