A 7-month-old castrated French bulldog was presented with a left-sided mandibular tumor. The initial tumor biopsy diagnosis was ameloblastoma. The owner brought this dog the Kitasato University Veterinary Teaching Hospital for more detailed examination and treatment. Computed tomography revealed a tumor on the left lateral mandibular gingiva from the caudal third of the incisor tooth to the right canine tooth, associated with severe amorphous osteolysis of the mandibular bone. The tumor was surgically excised and diagnosed as papillary squamous cell carcinoma. Currently, 2514 d (6.9 y) since the operation, the dog is healthy, without recurrence. Key clinical message: Although papillary squamous cell carcinoma is rare, many cases have been reported in the oral cavity of medium-to large-sized dogs. Based on this report, papillary squamous cell carcinoma can occur in small dogs such as young French bulldogs and a good prognosis can be achieved with proper resection.
Un cas de carcinome épidermoïde papillaire de la mandibule d’un jeune bouledogue français. Un bouledogue français castré de 7 mois a été présenté avec une tumeur mandibulaire gauche. Le diagnostic initial de biopsie tumorale était un améloblastome. Le propriétaire a amené ce chien à l’hôpital universitaire vétérinaire de Kitasato pour un examen et un traitement plus détaillés. La tomodensitométrie a révélé une tumeur de la gencive mandibulaire latérale gauche du tiers caudal de l’incisive à la canine droite, associée à une ostéolyse amorphe sévère de l’os mandibulaire. La tumeur a été excisée chirurgicalement et diagnostiquée comme un carcinome épidermoïde papillaire. Actuellement, 2514 jours (6,9 ans) depuis l’opération, le chien est en bonne santé, sans récidive.Message clinique clé :Bien que le carcinome épidermoïde papillaire soit rare, de nombreux cas ont été rapportés dans la cavité buccale de chiens de taille moyenne à grande. Sur la base de ce rapport, le carcinome épidermoïde papillaire peut survenir chez les petits chiens tels que les jeunes bouledogues français et un bon pronostic peut être obtenu avec une résection appropriée.(Traduit par Dr Serge Messier).
Copyright and/or publishing rights held by the Canadian Veterinary Medical Association.