Ratiometric fluorescent probes based on coordination polymers (CPs) have been widely applied in optical applications. Therefore, it is very important to develop a dual-emitting gel material based on coordination polymers for specific recognition of molecules. Cu-atda (H2atda = 3,3'-(4-amino-1,2,4-triazol-3,5-diyl) dibenzoic acid) is synthesized with a porous structure and a large number of amino sites exposed on the surface, which can be regarded as a carrier for fluorescent molecules and well disperse in the SA hydrogel network. A dual-emission Eu3+ functionalized CP hydrogel bead (9A/Cu-atda@Eu3+/SA, 9A = 9-anthraldehyde and SA = sodium alginate) is successfully prepared, which presents ratiometric fluorescence detection of flumequine with a low detection limit (48 nM) and high selectivity. Furthermore, it also displays an excellent fluorescence quenching effect on nitrofuran antibiotics, exhibiting a dual functional performance. In addition, the fluorescence response mechanisms of flumequine and nitrofuran antibiotics are discussed in depth. As a portable material, visualization 9A/Cu-atda@Eu3+/SA beads provide an extensive and convenient application prospect for real-time monitoring of antibiotics in the water environment.