Background: The worldwide incidence of congenital anomalies (CAs) is estimated at 3-7%, but actual numbers vary widely among countries. Birth defects are the most common causes of infantile mortality, accounting for ~25% of all neonatal deaths.
Aims: To determine the prevalence of congenital anomalies in neonates in Fayoum Governorate; to classify malformations; and to clarify the association between congenital anomalies and possible risk factors.
Methods: A cross-sectional study was conducted on 1000 infants in the neonatal intensive care unit and outpatient clinics of Fayoum University Hospital and Fayoum General Hospital during August 2017 to April 2018. Detailed history, clinical examination and relevant investigations were performed.
Results: The prevalence of CAs was 7.4%. Major malformations accounted for 78.4% and minor malformations 21.6%. The most common CAs involved the cardiovascular system (32.4%), followed by musculoskeletal anomalies (18.9%), chromosomal anomalies (10.8%), anomalies of the central nervous system (9.5%), gastrointestinal tract (6.8%), genital system (5.4%), eyes, head and neck (5.4%), respiratory system (4.1%), multisystems (2 or more) (4.1%), and renal and urinary systems (2.7%). 82.4% of cases were from rural areas, 62.1% were male, 36.5% were female and 1.4% were ambiguous. 85.1% of neonates with malformations were full term.
Conclusion: Cardiovascular, musculoskeletal and chromosomal anomalies were the most common CAs in our study. Positive consanguinity, poor attendance at antenatal clinics, rural residence and multiparty were the most common risk factors associated with CAs.
التشوهات الخلقية لدى حديثي الولادة في محافظة الفيوم، مصر.
هبة العوضي، القاسم الجميل، تامر رجب، ناصر حسن.
الخلفية: يُقدَّر حدوث التشوهات الخلقية على مستوى العالم بنسبة 3–7٪، ولكن تتباين الأرقام الفعلية على نطاق واسع بين البلدان. والعيوب الولادية هي السبب الأول في وفيات الرضع، فهي مسؤولة عما يقرب من 25٪ من جميع وفيات حديثي الولادة.
الأهداف: هدفت هذه الدراسة إلى تحديد مدى انتشار التشوهات الخلقية بين حديثي الولادة في محافظة الفيوم. كما هدفت إلى تصنيف التشوهات، وتوضيح العلاقة بين التشوهات الخلقية وعوامل الخطر المحتملة المختلفة.
طرق البحث: أُجريت دراسة مقطعية على 1000 رضيع في وحدة الرعاية المركزة لحديثي الولادة والعيادات الخارجية في مستشفى الفيوم الجامعي ومستشفى الفيوم العام، في الفترة من أغسطس/آب 2017 حتى أبريل/ نيسان 2018. وأُخِذَ تاريخ مرضي تفصيلي وأُجري فحص سريري وعمليات استقصاء ذات صلة بالموضوع.
النتائج: بلغ معدل انتشار التشوهات الخلقية 7.4٪. وبلغت نسبة التشوهات الكبرى 78.4٪ والتشوهات الصغرى 21.6٪. وشملت التشوهات الخلقية الأكثر شيوعًا: الجهاز القلبي الوعائي (32.4٪)،والشذوذات العضلية الهيكلية (18.9٪)، وشذوذ الكروموسومات (10.8٪)، وشذوذات في الجهاز العصبي المركزي (9.5٪)، والجهاز الهضمي (6.8٪)، والجهاز التناسلي (5.4٪)، والعينين والرأس والرقبة (5.4٪)، والجهاز التنفسي (4.1٪)، والأجهزة المتعددة (جهازين أو أكثر) (4.1٪)، والجهازين الكلوي والبولي (2.7٪). وكان 82.4٪ من الحالات من مناطق ريفية، وكان 62.1٪ من الذكور، و 36.5٪ من الإناث، وكان 1.4٪ من الحالات غامضة. و 85.1٪ من حديثي الولادة المصابين بالتشوهات وُلِدوا بعد فترة حمل مكتملة.
الاستنتاج: كانت الشذوذات في القلب والأوعية الدموية والعضلات الهيكلية والكروموسومات أكثر أنواع التشوهات الخلقية شيوعًا في دراستنا. ويعد زواج الأقارب، وقلة الزيارات لعيادات الرعاية السابقة للولادة، والإقامة في الريف، وتعدد الأطراف من عوامل الخطر الأكثر شيوعًا المرتبطة بالتشوهات الخلقية.
Anomalies congénitales chez les nouveau-nés dans le gouvernorat de Fayoum, Égypte.
Contexte: L'incidence mondiale des anomalies congénitales est comprise entre 3 et 7 % selon les estimations, mais les chiffres réels varient considérablement selon les pays. Les malformations congénitales sont les premières causes de mortalité infantile, soit environ 25 % de l'ensemble des décès néonatals.
Objectifs: L'étude vise à déterminer la prévalence des anomalies congénitales chez les nouveau-nés dans le gouvernorat de Fayoum. Elle tend également à classifier les malformations et à clarifier l'association entre les anomalies congénitales et les différents facteurs de risque possibles.
Méthodes: Une étude transversale a été menée sur 1000 nourrissons dans l'unité de soins intensifs néonatals et les services de consultations externes de l'hôpital universitaire de Fayoum et de l'hôpital général de Fayoum entre août 2017 et avril 2018. Les antécédents détaillés ont été collectés, un examen clinique et des enquêtes pertinentes ont été réalisés.
Résultats: La prévalence des anomalies congénitales était de 7,4 %. Les malformations majeures représentaient 78,4 % de toutes les anomalies et les malformations mineures constituaient 21,6 %. Les anomalies congénitales les plus fréquentes concernaient le système cardio-vasculaire (32,4 %), suivi des anomalies musculosquelettiques (18,9 %), des anomalies chromosomiques (10,8 %), des anomalies du système nerveux central (9,5 %), des voies gastro-intestinales (6,8 %), de l'appareil génital (5,4 %), des yeux, de la tête et du cou (5,4 %), du système respiratoire (4,1 %), des systèmes multiples (deux ou plus) (4,1 %) et des systèmes rénal et urinaire (2,7 %). Sur l’ensemble des cas, 82,4 % venaient des zones rurales, 62,1 % étaient des hommes, 36,5 % des femmes et 1,4 % étaient ambigus ; 85,1 % des nouveau-nés souffrant de malformations étaient nés à terme.
Conclusion: Les anomalies cardiovasculaires, musculosquelettiques et chromosomiques étaient les anomalies congénitales les plus fréquentes dans notre étude. La consanguinité positive, la faible fréquentation des cliniques prénatales, la résidence rurale et la multiparité étaient les facteurs de risque les plus fréquemment associés aux anomalies congénitales.
Keywords: Egypt; birth defects; congenital anomalies; prevalence; risk factors..
Copyright © World Health Organization (WHO) 2021. Open Access. Some rights reserved. This work is available under the CC BY-NC-SA 3.0 IGO license (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo).