Keywords: coercition; consentement éclairé; contraception; contraception réversible à action prolongée; counseling directif; populations vulnérables; prise de décision, partagée; services de planification familiale; stérilisation, forcée.