"Obesity and osteoporosis Obesity is no longer synonymous with protection against all fragility bone fractures. Given the prevalence of obesity in the general population, fractures in obese postmenopausal women contribute to an overall fracture burden in the general population. The occurrence of fractures in obese patients had a sitespecific distribution. The pathophysiology of fragility fractures associated with obesity is not fully elucidated. The increased risk of falls and the negative changes induced by obesity on the biomechanics of falls contribute significantly to the specificities of the effects of obesity on fracture risk."
"Obésité Et ostéoporose L’obésité n’est plus synonyme de protection envers toutes les fractures de fragilité osseuse. Compte tenu de la prévalence de l’obésité dans la population, les fractures chez les femmes ménopausées obèses contribuent au fardeau global des fractures dans la population générale. La survenue de fractures chez les patients obèses a eu une distribution spécifique de sites. La physiopathologie des fractures de fragilité associées à l’obésité n’est pas complètement élucidée. Le risque accru de chutes et les modifications négatives induites par l’obésité sur la biomécanique des chutes contribuent de façon importante aux spécificités des effets de l’obésité sur le risque de fracture."
Keywords: Obesity; Osteoporosis.