Electromagnonics-the hybridization of spin excitations and electromagnetic waves-has been recognized as a promising candidate for coherent information processing in recent years. Among its various implementations, the lack of available approaches for real-time manipulation on the system dynamics has become a common and urgent limitation. In this work, by introducing a fast and uniform modulation technique, we successfully demonstrate a series of benchmark coherent gate operations in hybrid magnonics, including semiclassical analogies of Landau-Zener transitions, Rabi oscillations, Ramsey interference, and controlled mode swap operations. Our approach lays the groundwork for dynamical manipulation of coherent signals in hybrid magnonics and can be generalized to a broad range of applications.