More and more patients surviving cancer consult again their general practitioner for various reasons. The aim of this article is to consider ways to reinforce the role of the general practitioners in the follow-up protocol. Two candidates for general practice synthetized, based on literature review, cancer follow-up information of childhood cancer, breast and colorectal cancers. Their concise presentations are examples of useful documents for their colleagues. The general practitioner must receive all information concerning the cancer disease, the treatment and the agenda of the follow-up examinations to guarantee continuity of care. Collaboration between general practitioners and cancer specialists is necessary to provide best care to the patients, to share clear and relevant information and to train future general practitioners.
De plus en plus de patients survivent à un cancer. Le médecin généraliste les revoit à diverses occasions. L’article a pour but d’envisager des pistes pour soutenir le médecin généraliste dans cette fonction de suivi. Deux candidates médecins généralistes ont synthétisé, à partir de revues de la littérature, des informations de suivi de certains cancers (cancer survenu dans l’enfance, cancer du sein, cancer colorectal). Leurs présentations sous une forme concise sont des exemples de documents utiles aux praticiens. Pour assurer la continuité des soins, le médecin généraliste doit disposer d’informations concernant la maladie, le traitement subi et les examens à réaliser pendant le suivi à long terme. Une collaboration des médecins généralistes et spécialistes est suggérée pour assurer les meilleurs soins aux patients, pour partager des informations claires et pertinentes et pour former les futurs médecins généralistes.
Keywords: Follow; General practitioners; Primary care; Cancer survivors; up care.