Compounds 1-3, the rare examples of 9,11-seco euphane or lanostane triterpenoids featuring an enol-hemiacetal functionality, were isolated from Euphorbia stracheyi. Their structures were elucidated by a combination of spectroscopic, computational, chemical, and single-crystal X-ray diffraction means, which enables the structure of previously published euphorol J to be revised as 1. 1-3 showed significant cytotoxicities on the breast cancer cell line MDA-MB-468 with IC50 values in the range of 2.9-3.9 μM.