We report extensive numerical simulations of different models of 2D polymer rings with internal elasticity. We monitor the dynamical behavior of the rings as a function of the packing fraction to address the effects of particle deformation on the collective response of the system. In particular, we compare three different models: (i) a recently investigated model [N. Gnan and E. Zaccarelli, Nat. Phys. 15, 683 (2019)] where an inner Hertzian field providing the internal elasticity acts on the monomers of the ring, (ii) the same model where the effect of such a field on the center of mass is balanced by opposite forces, and (iii) a semi-flexible model where an angular potential between adjacent monomers induces strong particle deformations. By analyzing the dynamics of the three models, we find that in all cases, there exists a direct link between the system fragility and particle asphericity. Among the three, only the first model displays anomalous dynamics in the form of a super-diffusive behavior of the mean-squared displacement and of a compressed exponential relaxation of the density auto-correlation function. We show that this is due to the combination of internal elasticity and the out-of-equilibrium force self-generated by each ring, both of which are necessary ingredients to induce such a peculiar behavior often observed in experiments of colloidal gels. These findings reinforce the role of particle deformation, connected to internal elasticity, in driving the dynamical response of dense soft particles.