Codon-dependent translation underlies genetics and phylogenetic inferences, but its origins pose two challenges. Prevailing narratives cannot account for the fact that aminoacyl-tRNA synthetases (aaRSs), which translate the genetic code, must collectively enforce the rules used to assemble themselves. Nor can they explain how specific assignments arose from rudimentary differentiation between ancestral aaRSs and corresponding transfer RNAs (tRNAs). Experimental deconstruction of the two aaRS superfamilies created new experimental tools with which to analyze the emergence of the code. Amino acid and tRNA substrate recognition are linked to phase transfer free energies of amino acids and arise largely from aaRS class-specific differences in secondary structure. Sensitivity to protein folding rules endowed ancestral aaRS-tRNA pairs with the feedback necessary to rapidly compare alternative genetic codes and coding sequences. These and other experimental data suggest that the aaRS bidirectional genetic ancestry stabilized the differentiation and interdependence required to initiate and elaborate the genetic coding table.
Keywords: Urzymes; amino acid phase transfer equilibria; bidirectional coding ancestry; protein folding rules; protozymes; reflexivity.