In Xiphophorus the causative, primary cellular oncogene for melanoma formation has been assigned by classical genetics to a sex-chromosomal locus, designated Tu. Activation of Tu was proposed to be the result of the elimination of Tu-specific regulatory genes which normally suppress the transforming function in the non-tumorous state. In order to understand the role which known proto-oncogenes might play in this process, we have analysed the expression of src, erb A, erb B, ras, abl, sis and mil related genes from Xiphophorus during embryogenesis, in non-tumorous organs and in melanoma cells. For src, ras, erb B and sis a differential expression during embryogenesis and/or in normal organs was detected, with preferential expression of src in neural tissues, a high abundance of sis transcripts in an embryonal epitheloid cell line and of erbB transcripts in the head nephros. In melanoma cells ras, src and a v-erb B related gene were found to be expressed. The src gene most likely is more involved in secondary processes during tumor progression, while the expression of the v-erb B related gene might be transformation-specific because recently such a sequence was found to map to the close vicinity of the Tu-locus.