A dual gold-catalyzed hexadehydro-Diels-Alder/carboalkoxylation cascade reaction is reported. In this transformation, the gold catalyst participated in the hexadehydro-Diels-Alder step, switching the mechanism from a radical type to a cationic one, and then the catalyst activated the resulting aryne to form an ortho-Au phenyl cation species, which underwent a carboalkoxylation rearrangement rather than the expected aryne-ene reaction.