Massive rotator cuff injuries (LMMRs) are those breaks of more than 5 cm either the anteroposterior plane, or lateromedial plane. Some authors consider them to be complete ruptures of at least two rotator cuff tendons. The clinical case of a 63-year-old man with this type of injury that was resolved by the superior capsule reconstruction technique is presented, technical details and some of the literature review to carry out the procedure are shown.
Las lesiones masivas del manguito rotador (LMMR) son aquellas roturas de más de 5 cm ya sea el plano anteroposterior o lateromedial. Algunos autores las consideran como roturas completas de al menos dos tendones del maguito rotador. Se presenta el caso clínico de un varón de 63 años con este tipo de lesión que se resolvió mediante la técnica de reconstrucción de cápsula superior, se muestran detalles técnicos y un poco de la revisión de la literatura para llevar a cabo el procedimiento.
Keywords: Rotator cuff; massive; superior capsule; treatment.