University students are considered a key population in promoting and establishing healthy lifestyles that will ensure a full life for the next generations. The purpose of this study was to do a cultural and linguistic adaptation of the healthy lifestyle questionnaire for Ecuadorian university students (EVS-EUE). Two thousand, one hundred and eight (2108) students from 17 to 19 years old (27%), 20 to 24 years old (57%), and over 24 years old (16%) participated (M = 21.81 years; SD = 3.04). A confirmatory factor analysis, internal consistency analysis, and concurrent validity were conducted. The results of the EVS-EUE Questionnaire presented adequate values (χ2/d.f = 9.02, Comparative Fit Index (CFI) = 0.96, Incremental Fit Index (IFI) = 0.96, McDonald Fit Index (MFI) = 0.91, Adjusted Goodness of Fit Index (AGFI) = 0.94, Root Mean Square Error of Approximation (RMSEA) = 0.06, Standardized Root Mean Square Residual (SRMR) = 0.03). The internal consistency showed values above 0.70, and analyzed its concurrent validity, reaching adequate values. This study has provided a valid and reliable questionnaire to evaluate healthy lifestyles in the Ecuadorian population.
Keywords: eating habits; instrument; physical activity; psychometrics; resting habits; university students.