Sanwei-Tanxiang powder (SWTX), a traditional Mongolian and Tibetan medicine containing a cocktail of active molecules, relieves angina pectoris and improves recovery in patients with coronary heart disease (CHD). The pharmacological effect of SWTX on CHD was analyzed at a systemic point of view in our previous studies. The bioinformatics prediction showed that the PI3K/Akt/FoxO3a pathway was one of important pathways of SWTX on treatment of coronary heart disease. Based on it, the aim of this study was to evaluate the benefits of SWTX in acute myocardial ischemic-reperfused (MIR) rat in vivo and H9c2 cardiomyoblast cells under oxidative stress induced by H2O2 in vitro, and further investigate the involvement of PI3K/Akt/FoxO3a pathway in these processes. Ex vivo, under physiological conditions, SWTX did not show any modification in the heart rate and contraction amplitude. However, against a MIR injury, SWTX pretreatment provided significant protection, including reduced ST-segment elevation, pathological changes and myocardial infarct size in vivo, meanwhile, some monomers of SWTX showed antioxidant capacity and inhibited cardiomyocytic apoptosis in vitro. The effect was correlated with the activation of the PI3K/Akt/FoxO3a signaling pathway downstream and the regulation of downstream pro-apoptotic Bim of FoxO3a experimental verified by qRT-PCR, Western blot and immunofluorescent assay. In vitro, blocking Akt and p-FoxO3a activation with the PI3K inhibitor LY294002 effectively suppressed the protective effects of several active monomers (including quercetin, macelignan,methyleugenol and Santol) of SWTX against H2O2-induced injury. Collectively, these results suggest that SWTX decreases I/R injury, and the PI3K/Akt/FoxO3a pathway takes part in protection during this process, gallogen (G3) and quercetin (G8) of GZ, methyleugenol (R2) and macelignan (R7) of RDK, santol (T1) of TX are responsible at least in part for SWTX's cardioprotection effect.