Keywords: aiguille de Veress; chirurgie laparoscopique; introduction directe du trocart; pneumopéritoine; système d'entrée à contrôle visuel; technique de Hasson.