Molecular recognition of carbohydrates is a key step in essential biological processes. Carbohydrate receptors can distinguish monosaccharides even if they only differ in a single aspect of the orientation of the hydroxyl groups or harbor subtle chemical modifications. Hydroxyl-by-fluorine substitution has proven its merits for chemically mapping the importance of hydroxyl groups in carbohydrate-receptor interactions. 19F NMR spectroscopy could thus be adapted to allow contact mapping together with screening in compound mixtures. Using a library of fluorinated glucose (Glc), mannose (Man), and galactose (Gal) derived by systematically exchanging every hydroxyl group by a fluorine atom, we developed a strategy combining chemical mapping and 19F NMR T2 filtering-based screening. By testing this strategy on the proof-of-principle level with a library of 13 fluorinated monosaccharides to a set of three carbohydrate receptors of diverse origin, i.e. the human macrophage galactose-type lectin, a plant lectin, Pisum sativum agglutinin, and the bacterial Gal-/Glc-binding protein from Escherichia coli, it became possible to simultaneously define their monosaccharide selectivity and identify the essential hydroxyls for interaction.