The SARS-CoV‑2 virus and the associated disease COVID-19 pose major challenges to healthcare systems worldwide. Especially the vulnerable group of people in need of long-term care is at risk of suffering a severe course of the disease or of dying from the infection.In a nationwide cross-sectional study the situation and needs of inpatient and outpatient long-term care facilities during the SARS-CoV‑2 pandemic were assessed and analyzed using an online survey.Participants from 531 institutions postulated the need for uniform recommendations for action on SARS-CoV‑2, adequate and affordable protective and hygiene materials, serial tests in the institutions, well-founded advice on the implementation of interventions, a specific pandemic plan and supporting public relations work by the media. This calls for higher nursing remuneration, better staffing levels and greater appreciation of the nursing profession.In order to protect the vulnerable group of people in need of nursing care from a SARS-CoV‑2 infection, long-term care must be given a stronger focus in health policy measures during the pandemic.
Das Virus SARS-CoV‑2 und die damit einhergehende Erkrankung COVID-19 stellen die Gesundheitssysteme weltweit vor große Herausforderungen. Besonders die vulnerable Gruppe pflegebedürftiger Menschen in der Langzeitpflege ist gefährdet, schwere Krankheitsverläufe zu erleiden oder an der Infektion zu versterben.
In einer bundesweiten Querschnittsstudie wurden mittels einer Onlinebefragung die Situation und die Bedarfe stationärer und ambulanter Langzeitpflegeeinrichtungen während der SARS-CoV-2-Pandemie erfasst und analysiert.
Konkret forderten Teilnehmende aus 531 Einrichtungen einheitliche Handlungsempfehlungen zu SARS-CoV‑2, ausreichende und finanzierbare Schutz- und Hygienematerialien, Reihentestungen in den Einrichtungen, fundierte Beratung bei der Umsetzung von Maßnahmen, einen konkreten Pandemieplan und unterstützende Öffentlichkeitsarbeit in den Medien. Dazu wurden eine höhere Vergütung der Pflegenden, eine bessere Personalausstattung und stärkere Wertschätzung der pflegerischen Profession gefordert.
Um die vulnerable Gruppe pflegebedürftiger Menschen vor einer SARS-CoV-2-Infektion zu schützen, muss die Langzeitpflege stärker in den Fokus der gesundheitspolitischen Maßnahmen während der Pandemie gerückt werden.
Keywords: Corona; Eldery care; Outpatient nursing; SARS-CoV‑2; Wishes.