We report two cases of groin herniation of bladder diverticula with different clinical presentation and evolution; bladder diverticula are rarely involved in the pathogenesis of groin hernias. A differential diagnosis is to be made mainly with a common groin hernia. A correct anamnesis, a careful physical examination and a correct diagnostic pattern, including cystography, CT and US scans, are needed. Surgery is recommended when specific symptoms appear, or if an urothelial cancer grows within a diverticulum. KEY WORDS: Diverticulum, Groin hernia, Uretheral cancer.
I diverticoli della vescica sono raramente coinvolti nella genesi di un’ernia inguinale, dallo 0,36% all’1-3% dei casi. La diagnosi differenziale deve essere fatta principalmente con un’ernia inguinale comune. Sono necessari una anamnesi dettagliata, un esame obbiettivo accurato e un iter diagnostico corretto che comprende una cistografia e una TC multistrato. La chirurgia è la raccomandata quando compaiono sintomi specifici o se un tumore uroteliale cresce all’interno del diverticolo. Riportiamo due casi di erniazione inguinale di diverticoli della vescica con diversa presentazione clinica ed evoluzione.