Working After Lung Transplantation Abstract. Whether patients return to work after a successful lung transplant depends on various factors. The best predictive factor for employment after transplantation is the employment status before transplantation. Currently, there is no internationally standardized procedure regarding the questions of when and according to what criteria patients should be reintegrated into the working environment after lung transplantation. The risk of infection at the workplace/during the work activity should definitely be assessed before resuming work: a detailed work history is mandatory, an additional workplace inspection a further option. Advice should be based on the medical literature and general recommendations, and psychosocial factors must also be taken into account. In case of ambiguities, an interdisciplinary discussion is recommended.
Zusammenfassung. Ob Patientinnen und Patienten nach erfolgreicher Lungentransplantation in den Arbeitsprozess zurückkehren, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Der beste prädiktive Faktor für eine Beschäftigung nach Transplantation ist der Beschäftigungsstatus vor der Transplantation. Aktuell gibt es kein international standardisiertes Vorgehen in Bezug auf die Fragen, zu welchem Zeitpunkt und nach welchen Kriterien die berufliche Reintegration der Patientinnen und Patienten nach Lungentransplantation in das Arbeitsumfeld erfolgen soll. Das Infektionsrisiko am Arbeitsplatz/bei der Arbeitstätigkeit sollte vor der Wiederaufnahme der Arbeit unbedingt beurteilt werden: eine ausführliche Arbeitsanamnese ist Voraussetzung und eine Arbeitsplatzbegehung eine zusätzliche Option. Man sollte sich bei der Beratung auf die medizinische Literatur und auf allgemeine Empfehlungen stützen, und psychosoziale Faktoren müssen auch berücksichtigt werden. Bei Unklarheiten empfiehlt sich eine interdisziplinäre Besprechung.
Keywords: Arbeit; Berufliche Reintegration; Lung transplantation; Lungentransplantation; Transplantation pulmonaire; Wiederaufnahme der Arbeit; reprise du travail; return to work; réinsertion professionnelle; travail; vocational reintegration; work.