Age-related macular degeneration (AMD) is a complex, highly heritable, multifactorial disease caused by the interplay of age and genetic and environmental risk factors. No treatment has yet been found to treat the slowly progressing atrophic form of AMD. All forms of AMD are invariably associated with an accumulation of mononuclear phagocytes (MP) in the subretinal space, a family of cells that include inflammatory and resident macrophages. We here present an overview of the inflammatory process occurring in AMD and discuss the origin of MPs and the consequences of their accumulation in the subretinal space. Finally, we will review the role played by the established risk factors for AMD to promote the switch from beneficial inflammation in early stage to a deleterious inflammation in the advanced stage of the disease.
Title: Sur les origines inflammatoires de la DMLA.
Abstract: La dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA) est une maladie multifactorielle hautement héréditaire qui survient chez le sujet âgé et est causée par une combinaison de facteurs de risques génétiques et environnementaux. Les formes atrophiques de la maladie constituent aujourd’hui une impasse thérapeutique. La physiopathologie de la DMLA est invariablement associée à une accumulation dans l’espace sous-rétinien, de phagocytes mononucléés (PM), une famille de cellules qui inclue des macrophages résidents et inflammatoires. Nous aborderons dans cette revue l’ensemble des mécanismes de cette inflammation spécifique, de l’origine des PM aux conséquences de leur accumulation dans l’espace sous-rétinien. Finalement, nous discuterons de l’impact des facteurs de risques génétiques et environnementaux établis de la DMLA sur le passage d’une inflammation bénéfique aux stades précoces de la maladie à une inflammation délétère aux stades avancés.
© 2020 médecine/sciences – Inserm.