A simple, environmentally benign, and efficient chemical separation of rare earth oxalates (CSEREOX) within two rare earth element (REE) subgroups has been developed. The protocol allows for selective solubilization of water-insoluble oxalates of rare earth elements, and results in efficient REE extraction even at low initial concentrations (<5%) from processed magnet wastes.