We show that an evanescent field coupler can break the symmetry of a high quality factor monolithic ring microcavity, enabling generation of strongly nondegenerate frequency harmonics involving a few mode families that are orthogonal in an unperturbed microcavity. Using this property, we explain observed experimental generation of frequency combs in magnesium fluoride whispering gallery mode resonators characterized with strong normal group velocity dispersion.