The delivery of radiation therapy shares many of the challenges encountered in imaging procedures. As in imaging, such as MRI, organ motion must be reduced to a minimum, often for lengthy time periods, to effectively target the tumor during imaging-guided therapy while reducing radiation dose to nearby normal tissues. For patients, radiation therapy is frequently a stress- and anxiety-provoking medical procedure, evoking fear from negative perceptions about irradiation, confinement from immobilization devices, claustrophobia, unease with equipment, physical discomfort, and overall cancer fear. Such stress can be a profound challenge for cancer patients' emotional coping and tolerance to treatment, and particularly interferes with advanced radiation therapy procedures where active, complex and repetitive high-level cooperation is often required from the patient.In breast cancer, the most common cancer in women worldwide, radiation therapy is an indispensable component of treatment to improve tumor control and outcome in both breast-conserving therapy for early-stage disease and in advanced-stage patients. High technological complexity and high patient cooperation is required to mitigate the known cardiac toxicity and mortality from breast cancer radiation by reducing the unintended radiation dose to the heart from left breast or left chest wall irradiation. To address this, radiation treatment in daily deep inspiration breath hold (DIBH), to create greater distance between the treatment target and the heart, is increasingly practiced. While holding the promise to decrease cardiac toxicity, DIBH procedures often augment patients' baseline stress and anxiety reaction toward radiation treatment. Patients are often overwhelmed by the physical and mental demands of daily DIBH, including the nonintuitive timed and sustained coordination of abdominal thoracic muscles for prolonged breath holding.While technologies, such as DIBH, have advanced to millimeter-precision in treatment delivery and motion tracking, the "human factor" of patients' ability to cooperate and perform has been addressed much less. Both are needed to optimally deliver advanced radiation therapy with minimized normal tissue effects, while alleviating physical and cognitive distress during this challenging phase of breast cancer therapy.This article discusses physical training and psychotherapeutic integrative health approaches, applied to radiation oncology, to leverage and augment the gains enabled by advanced technology-based high-precision radiation treatment in breast cancer. Such combinations of advanced technologies with training and cognitive integrative health interventions hold the promise to provide simple feasible and low-cost means to improve patient experience, emotional outcomes and quality of life, while optimizing patient performance for advanced imaging-guided treatment procedures - paving the way to improve cardiac outcomes in breast cancer survivors.