Canada's single-payer healthcare system is at a critical crossroads. A legal challenge underway in British Columbia alleges that legislative restrictions on privately financed care infringe the right to "life, liberty and security" guaranteed under Section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. The greatest challenge for the court will be comparing healthcare systems across disparate jurisdictions, with the future of single-tier healthcare system hanging in the balance. If successful, the case may require a major overhaul of Canada's single-payer system - a perilous task politically, if history is any guide, and this may be the system's undoing.
Le système de santé canadien à payeur unique est rendu à un carrefour critique. Une contestation judiciaire en Colombie-Britannique allègue que les restrictions législatives sur le financement privé des soins se santé enfreignent le droit « à la vie, à la liberté et à la sécurité » garanties en vertu de l'article 7 de la Charte canadienne des droits et libertés. Le principal défi pour le tribunal sera de comparer les systèmes de santé entre des juridictions disparates, avec en jeu l'avenir du système de santé à payeur unique. Si la contestation obtient gain de cause, cela pourrait donner lieu à une révision radicale du système de santé canadien à payeur unique – une tâche politiquement périlleuse, si on se fie à l'histoire, et qui pourrait mettre en péril le système même.
Copyright © 2020 Longwoods Publishing.