We propose a unified framework for both Shannon-Khinchin and Shore-Johnson axiomatic systems. We do it by rephrasing Shannon-Khinchine axioms in terms of generalized arithmetics of Kolmogorov and Nagumo. We prove that the two axiomatic schemes yield identical classes of entropic functionals-the Uffink class of entropies. This allows to re-establish the entropic parallelism between information theory and statistical inference that has seemed to be "broken" by the use of non-Shannonian entropies.