Patients with acquired brain injury often suffer from pathological fatigue that differs from "normal" fatigue in that it appears more quickly and during non-demanding tasks, and recovery is not complete despite rest. It limits physical and cognitive activities, interferes with rehabilitation and return to work. The underlying mechanisms are poorly understood but appear to involve dysfunction of brain interactions. Current management combining physical reconditioning, cognitive compensatory strategies, and treatment of associated factors often leads to significant clinical improvement and promotes socio-professional reintegration. However, the effect remains insufficient in some patients, which underlines the importance of developing new therapeutic approaches based on a better understanding of the underlying neuronal deficits.
Les patients cérébrolésés présentent souvent une fatigue pathologique qui diffère de la fatigue « normale », car elle apparaît plus rapidement, lors de tâches peu exigeantes, et ne disparaît pas complètement avec le repos. Elle limite les activités physiques et cognitives,et interfère avec la réadaptation et la reprise du travail. Les mécanismes sous-jacents, peu connus, semblent impliquer une altération des interactions cérébrales. La prise en charge actuelle combine reconditionnement physique, apprentissage de stratégies de compensation et traitement des facteurs associés ; cela favorise souvent l’amélioration clinique et la réinsertion socioprofessionnelle. L’effet reste cependant insuffisant chez certains patients, d’où l’importance de développer des thérapies se basant sur une meilleure compréhension des déficits neuronaux sous-jacents.