1 Boursière postdoctorale au Département de pédiatrie de l'Université de la Colombie-Britannique à Vancouver.
2 Gestionnaire de programmes au Département de pédiatrie de l'Université de la Colombie-Britannique.
3 Était président et chef de la direction des Autorités sanitaires provinciales à Vancouver.
4 Chef de la réglementation à la Direction générale des produits de santé et des aliments de Santé Canada à Ottawa (Ontario).
5 Professeur au Département de pédiatrie, au Département de physiologie et de pharmacologie, et au Département de médecine de l'Université Western à London (Ontario).
6 Pharmacien au Centre Hospitalier Universitaire Sainte-Justine à Montréal (Québec).
7 Professeure au Département de pédiatrie de l'Université de Toronto (Ontario).
8 Professeur adjoint à la Faculté des sciences pharmaceutiques de l'Université de la Colombie-Britannique.
9 Professeur et directeur à la Division de la thérapeutique translationnelle du Département de pédiatrie de l'Université de la Colombie-Britannique. bcarleton@popi.ubc.ca.