In the context of comparative oncology, melanoma cells derived from companion animal tumors are good models for optimizing and predicting their in vivo response to therapeutic strategies. Here, we report that human, canine, and feline melanoma cells driven to death by bleomycin, interferon-β gene, or herpes simplex virus thymidine kinase/ganciclovir suicide gene (SG) treatment significantly increased their internal granularity. This fact correlated with the release of a heterogeneous collection of nano- and micro-sized granules as revealed by transmission electron microscopy. While killing lipofected cells, the expressed transgenes and their derived products were incorporated into these granules that were isolated by differential centrifugation. These particulate factors (PFs) were able to transfer, in a dose- and time-dependent manner, appreciable levels of therapeutic genes, related proteins, and drugs. Thus, when recipient cells of SG-carrying PFs were exposed to ganciclovir, this prodrug was efficiently activated, eliminating them. These PFs kept the functionality of their cargo, even after being subjected to adverse conditions, such as the presence of DNase, freezing, or heating. Since our in vitro system did not include any of the immune mechanisms that could provide additional antitumor activity, the chemo-gene treatments amplified by these delivery bags of therapeutic agents offer a great clinical potential.