Dielectrophoresis (DEP) in a medium with anisotropic dielectric susceptibility is very different from typical DEP in an isotropic medium: The direction of particle actuation can be switched depending on the direction of the susceptibility tensor of the medium. However, the understanding of switchable DEP (SDEP) in an anisotropic medium is still in its infant stage. Here, we investigate SDEP using heat-generated isotropic droplets in a nematic liquid crystal (LC) medium. We demonstrate that the location of the generation of isotropic droplets can be partially controlled by controlling the temperature gradient within the LC cell using dielectric loss. The SDEP actuation of isotropic droplets is also highly dependent on the location of the isotropic droplets. Using this method, we fabricated different array patterns of isotropic and nematic phase separations under different applied signals.