A reduction in CO2 emissions is required to mitigate global warming. Post-combustion carbon capture is one of the most developed technologies that has the potential to meet this goal, but its cost prevents its widespread use. A different approach would be to use CO2 directly as it is captured, before it is stored. Here we explore spontaneous CO2 fixation by industrial polyamines as a strategy to generate dynamic libraries of ligands for metal separation and recovery. We identify the CO2 loadings and solvents promoting the optimal precipitation of each metal from the dynamic libraries of complexes. We demonstrate the separation of lanthanum and nickel using the exhaust gas of an internal combustion engine vehicle, and show that the three metal constituents of the La2Ni9Co alloys used to manufacture the batteries of electric vehicles can be separated and recovered by successive CO2-induced selective precipitations. Beyond the concept of CO2-sourced multi-level dynamic coordination chemistry, this study provides a potential framework for integrated CO2 capture and use through sustainable processes.