Carbapenemase-producing bacteria are difficult to treat and pose an important threat for public health. Detecting and identifying them can be a challenging and time-consuming task. Due to the recent rise in prevalence of infections with these organisms, there is an increased demand for rapid and accurate detection methods. This review describes and contrasts current methods used for the identification and detection of carbapenemase-producing bacteria to help control their spread in animal populations and along the food chain. The methods discussed include cultures used for screening clinical samples and primary isolation, susceptibility testing, culture-based and molecular confirmation tests. Advantages and disadvantages as well as limitations of the methods are discussed.
Les bactéries productrices de carbapénèmases sont difficiles à traiter et représentent une menace importante pour la santé publique. Leur détection et identification peut être une tâche ardue et qui prend du temps. Étant donné l’augmentation récente de la prévalence des infections dues à ces microorganismes, il y a une demande accrue pour des méthodes de détection rapides et exactes. La présente revue décrit et met en contraste les méthodes actuelles utilisées pour l’identification et la détection des bactéries productrices de carbapénèmases afin d’aider à limiter leur dissémination dans les populations animales et dans la chaîne alimentaire. Les méthodes discutées incluent les cultures utilisées pour le tamisage d’échantillons cliniques et l’isolement primaire, les épreuves de sensibilité, ainsi que les tests de confirmation basés sur la culture et les méthodes moléculaires. Les avantages et inconvénients ainsi que les limitations des méthodes sont discutés.(Traduit par Docteur Serge Messier).
Copyright and/or publishing rights held by the Canadian Veterinary Medical Association.