Difficulties in falling asleep and maintaining sleep, nonrestorative sleep and decreased daytime wakefulness represent very common but relatively unspecific health complaints. Around 100 specific sleep-related disorders will be classified in their own major chap. 7 (sleep wake disorders) for the first time in the upcoming 11th version of the International Classification of Diseases (ICD 11). With respect to the disciplines of psychiatry and psychotherapy there is a bidirectional relationship between mental health and sleep wake disorders. Sleep wake disorders can be an independent risk factor for the onset of a mental disorder and have a negative influence on the course of the disease. In addition, sleep wake disorders can also precede a mental disease as an early symptom and therefore be an important indication for early recognition. Many sleep wake disorders can be diagnosed based on the anamnesis and routine clinical investigations. In special cases, examination in a specialized sleep laboratory and treatment in a sleep medicine center following a staged care approach can be mandatory. Polysomnography represents the gold standard for the differential diagnostics; however, there is no legal foundation in the field of neuropsychiatric disorders for remuneration in the German healthcare system. This review summarizes the current guidelines with respect to the criteria for an investigation in a sleep laboratory from the perspective of the disciplines of psychiatry and psychotherapy. From this the requirements for guideline-conform diagnostics and treatment are derived.
Keywords: Hypersomnia; Insomnia; Parasomnia; REM sleep behavior disorder; Restless legs syndrome; Sleep laboratory.