Microfluidic devices are an enabling technology for many labs, facilitating a wide range of applications spanning high-throughput encapsulation, molecular separations, and long-term cell culture. In many cases, however, their utility is limited by a 'world-to-chip' barrier that makes it difficult to serially interface samples with these devices. As a result, many researchers are forced to rely on low-throughput, manual approaches for managing device input and output (IO) of samples, reagents, and effluent. Here, we present a hardware-software platform for automated microfluidic IO (micrIO). The platform, which is uniquely compatible with positive-pressure microfluidics, comprises an 'AutoSipper' for input and a 'Fraction Collector' for output. To facilitate widespread adoption, both are open-source builds constructed from components that are readily purchased online or fabricated from included design files. The software control library, written in Python, allows the platform to be integrated with existing experimental setups and to coordinate IO with other functions such as valve actuation and assay imaging. We demonstrate these capabilities by coupling both the AutoSipper and Fraction Collector to two microfluidic devices: a simple, valved inlet manifold and a microfluidic droplet generator that produces beads with distinct spectral codes. Analysis of the collected materials in each case establishes the ability of the platform to draw from and output to specific wells of multiwell plates with negligible cross-contamination between samples.